vrijdag 12 april 2013

Kissable spring lips with Clarins

Clarins Joli rouge Brilliant & Gloss Prodige


















Deze lente lanceerde Clarins weer een paar hele fijne kleurtjes voor de lippen, zo zaten er bij de lentelook 2 glossjes en 2 transparante joli rouge lipsticks. Ik heb van beide producten één exemplaar om je te laten zien, en ook één nieuwe Rouge eclat lipstick, een nieuwe lipstick van Clarins die ook een anti-ageing werking heeft voor de lippen. Drie hele verschillende formules in drie fijne kleuren voor de lente. Kijk je even mee?

This spring Clarins lauched some very nice shades for the lips. The spring look offers 2 lipglosses and 2 sheer lipsticks, the joli rouge brilliants. I have one shade of each product to show you plus a brand new Clarins product, the Rouge eclat lipstick which offers anti-ageing benefits. Three totally different formula's in spring appropriate shades, let's have a look shall we?

Clarrins Gloss Prodige 


















De Gloss prodige is een fijne gloss met donzig zachte applicator. De kleur 10 vibrant pink is wel een limited edition dus wacht daar niet te lang mee als het je kleur is. De gloss prodige van Clarins bevat hyaluronzuur voor volle gehydrateerde lippen en pareldeeltjes weerkaatsen het licht voor een stralend effect. De hoogglans finish doet denken aan zuurtjes en snoepgoed. Trouwens, niet alleen de kleur doet dat, ik vind de geur van Clarins lipproducte altijd verslavend lekker. Na enige research blijkt dit een combinatie van rode vruchten, zwarte bessen en zoethout te zijn.

The Gloss prodige is a nice lipgloss with a fluffy applicator. The shade 10 vibrant pink is a limited edition so be quick if you like this shade. The Clarins gloss prodige hydrates the lips and little pearl particles create a deluxe shimmer. The high shine finish looks like candy, well not only the shine of this product reminds me of candy, the delicious scent of Clarins lip products is totally addictive. After a little search I learned that it's a blend of red fruit, blackcurrant and liquorice. 

Clarins gloss prodige 10 vibrant rose 


De Joli rouge brilliant is verkrijgbaar in twee nieuwe kleuren, 17 Watermelon en 18 Sweet plum. De Joli Rouge brilliant is een lipstick met transparante finish die aanvoelt als een superverzorgende lippenbalsem. Groot pluspunt van Clarins lipstick vind ik dat ze zo enorm verzorgend zijn. Dij deze lipsticks hoef ik me nooit af te vragen of ik de volgende dag met velletjes rondloop. Sommige merken hebben dat effect helaas wel... Watermelon is een mooie frisroze tint . Niet mijn beste foto's maar hee, ik ben er pas mee begonnen ;)

Joli rouge brilliant is available in two brand new shades, 17 Watermelon and 18 Sweet plum. Joli rouge brilliant is a lipstick with sheer finish which feels like a supernourishing lipbalm. Big plus of all Clarins lipsticks is that they are so nourishing and hydrating that I never have to fear dehydrated lips after use. Some lipsticks do that to my lips, not cool. Watermelon is a sweet pink shade, too bad these are not my best pics but hey it's a learning proces.. 

Clarins Joli rouge 17 Watermelon























Rouge eclat is de nieuwste lipstick van Clarins met geavanceerde anti-ageing formule. De rouge eclat heeft een hele romige crèmetextuur die de lippen voedt én beschermt tegen veroudering. De bijna niet voelbare lipstick bevat een innovatieve combinatie van mimosa, jojoba, zonnebloem en cacao. Wist je bijvoorbeeld dat Jojoba door de indianen al gebruikt werd om wonden te helen en te beschermen tegen de hitte in de woestijn? Jojoba is namelijk extreem bestand tegen droogte, de plant kan namelijk wel anderhalf jaar zonder water. De rouge eclat is verkrijgbaar 15 mooie tinten en 05 Pink berry is één van die tinten. Deze lipstick voelt heel licht aan maar dekt toch heel erg mooi.

Rouge eclat is the new Clarins lipstick with advanced anti-ageing formula. Rouge eclat has an extremely smooth and creamy texture which nourishes and protects the lips against ageing. The almost not noticeable lipstick contains a blend of mimosa, jojoba, sunflower and cacao. Did you know that native tribes used Jojoba to heal wounds and to protect them against the heat of the desert? Jojoba is capable of surviving in extreme dry climates. The plant can live without water for 18 months. Rouge eclat is available in 15 shades, pink berry is one of them. This lipstick feels light like a feather but has great coverage. 

Rouge Eclat 05 pink berry 

Clarins rouge eclat 05 pink berry





































Tenslotte nog een paar swatches van de lipproducten in de schaduw e zonlicht, welke is jouw favoriet? Ik ben verslaafd aan de textuur van de rouge eclat maar de glans en kleur van de joli rouge vind ik zo lief. Ik vind ze gewoon alledrie heel fijn. Binnenkort toch maar eens terug naar de parfumerie voor de gloss 09 water lily en een rouge eclat in 01 nude rose (ja sorry kan het echt niet laten). Check de Clarins website voor alle kleuren.

Finally, some indoor and sunlight swatches of the 3 shades of lipcolour. which one do you like most? I love the creamy texture of the rouge eclat but the shade of the joli rouge is so sweet and delicate. Oh well I like them all ;) I think I might have to visit the store again for the gloss in 09 water lily and a rouge eclat in 01 nude rose (I know but I can't resist a pretty nude). For all shades check the Clarins website. 

L-R Clarins
Joli Rouge brilliant 17
Rouge Eclat 05 Pink berry
Gloss Prodige 10 vibrant rose

















5 opmerkingen:

  1. Ziet er goed uit! Ik ben echt gek op producten die mooi glanzen!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ik vind de pink berry het mooiste bij je staan! Heel mooie kleur!!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ze staan je alle even goed!
    Xx

    BeantwoordenVerwijderen

thanks for reading! laat gerust een berichtje achter :)