woensdag 5 december 2012

Maria Galland Party look

Maria Galland Party look 2012
















Ik heb je al twee mooie eyeshadows en een nagelak laten zien in vorige items (mocht je nieuwsgierig zijn, de links staan onderaan dit artikel ;) vandaag wil ik je graag nog drie mooie producten uit de Party Look van Maria Galland laten zien. De Party look van Maria Galland draait om middernacht, het magische moment dat de jaarwisseling plaatsvind.

I have already shown you two Maria Galland eyeshadows and a nailpolish in previous posts (curious? check the links at the end of this post) and today I would like to show you the other products I got from this look. The Party look is all about the magic of midnight. 

Maria Galland Rouge brilliant lipgloss Minuit à Milan 


















De lipgloss is een transparante gloss met een heel fijn zilver glittertje, heel mooi solo maar ook mooi over een nude lipstick (of elke andere kleur maar ik ben nou eenmaal van de nude kleurtjes ;) De gloss is zo goed als geurloos (ik neem een heel zacht vleugje geur waar) en wel aanwezig op de lippen maar zonder overdreven kleverig te zijn.

The lipgloss is a sheer base with silver glitters, very subtle when used solo but also great for layering on a nude lipstick (or any other shade but I am a fan of nude lipsticks) The gloss barely has any scent which is nice and the gloss has a lasting quality but is not overly sticky. 

Maria Galland Blush poudre Minuit à Paris 





































De Blush Poudre Minuit à Paris is een hele mooie sneeuwwite blush die vooral heel mooi is als highlighter op wangen, jukbeenderen en decolleté. Door de handige verpakking kan je deze blush heel makkelijk overal mee naartoe nemen. Glitter en Glamour to go zal ik maar zeggen :) Het fijne poeder geeft een heel licht vleugje shimmers die het licht heel mooi weerkaatsen. Het is net elfenstof! Met de zachte kwast kan je jezelf even chic bepoederen :)

The Blush Poudre Minuit à Paris is a snow white blush with gorgous shimmer which is a beautiful highlighter for cheeks, cheekbones and the decolleté. The blush is also great for in your handbag, glitter and glamour to go, I like! The fine powder gives a slightly shimmery finish, it's like fairy dust! The soft brush looks so fluffy and gives a very elegant feel to applying the powder. 

Maria Galland Party Look
Le Vernis Violet D'Orient





















De nagellak Violet D'Orient heb ik bij andere merken al eens voorbij zien komen, maar het blijft gewoon een hele mooie combinatie paars met goud. Op de foto's zie je twee laagjes zonder topcoat.

The nailpolish Violet D'Orient might look familiar to you because we have seen this shade before from different brands, but who cares, it is a stunning combination of gold and purple. This is 2 coats, no topcoat. 

Maria Galland Party look 2012 L-R
Ombre Unique Minuit à Vienne
Ombre Unique Minuit à Barcelone
Rouge brilliant lipgloss Minuit à Milan
Blush Poudre Minuit à Paris





















Ik zou deze collectie vooral omschrijven als een beetje sprookjesachtig, maar dan op een stadse manier, de producten doen mij aan feeën en elfjes denken door de mooie subtiele glinstering. Maar er is ook een stads element in de collectie aanwezig, diepe paarse en antracietgrijze tinten doen mij een beetje denken aan wolkenkrabbers tegen de nachtblauwe hemel. Ik weet het, ik heb nogal een uitgesproken fantastie, maar dat maakt make up vaak alleen nog maar veel leuker ;) De Party look is verkrijgbaar bij het Maria Galland instituut check www.mariagalland.com

I would describe this collection as an urban fairytale. The items are enchanting due to the shimmers but the shades are modern and remind me of a night sky with skyscrapers. I know, sometimes my imagination just runs wild...Guess that's what makes make up so much fun :) The Party look is available at Maria Galland Salons, for more info check www.mariagalland.com
Maria Galland Ombre Unique
Minuit à Barcelone

Maria Galland Ombre Unique
Minuit à Vienne 

Maria Galland Nail polish
Minuit à Londres

1 opmerking:

thanks for reading! laat gerust een berichtje achter :)