zondag 25 maart 2012

Orly cool romance for spring 2012 Artificial sweetener & prelude to a kiss



I got two of the 6 shades from Orly for spring 2012. The dusty pink shimmer Artificial sweetener and the stunning pale peach Prelude to a kiss. I was looking for a pale peach for sooo long and now I finally have it :) Let's take a look at the swatches.

Ik heb 2 van de 6 kleurtjes uit de lentelook van Orly gekocht. De dusty roze shimmer Artificial sweetener en de mooie bleke perziktint Prelude to a kiss. Ik was al tijden op zoek naar een mooie bleke peach en nu heb ik er eindelijk eentje :) Laten we de swatches even bekijken.
Orly Artificial sweetener 2 coats

Dusty pink shimmer, very pretty pink with golden shimmer,
subtle and still very nice shade.

Dusty roze shimmer, erg mooie roze tint met gouden
shimmer. Subtiel maar toch heel mooi.



Orly Prelude to a kiss

pale peach creme, LOVE! This shade was missing in my stash
for so long, you know I am such a nude lover and this is like
a nude, but with a little twist. Good thing Orly bottles hold
0.6 oz because I will be wearing this a lot!

Bleke perzik cremelak, LOVE! deze kleur ontbrak al heel lang
aan mijn collectie, je weet misschien al dat ik gek ben van
nudes, en dit komt in de buurt van een nude maar toch met
een beetje kleur. Gelukkig maar dat er 18 ml in de Orly flesjes
zit, want ik ga deze lak veeeeeel dragen :)