maandag 2 augustus 2010

Borghese compairisions

allo allo! Fijn weekend gehad? Beetje jammer van het weer wel nu maar hopen dat het snel weer wat zonniger wordt...want het lijkt wel herfst (en hoe fijn het ook is dat alle herfstcollecties weer bijna in de winkels liggen, van herfstweer wordt ik niet blij....). anyway, ik heb laatst een paar Borghese lakken aangeschaft en 2 ervan hebben een tweelingzusje gevonden in mijn collectie, kijk en vergelijk ;)

Allo Allo! did you have a good weekend? Too bad the weather is so grey, let's hope for some sunshine.....it looks like fall already (and I looove all the new fall collections but I am not a big fan of fall weather..) Anyway, i got some borghese polishes a while ago, and it so happens they found a twin in my stash :) Let's take a closer look and compare them :)

Opi Conquistadorable color and Borghese Belissima rose
Ik kan me dus niet meer herinneren welke kleur op welke nagels zat, en om je de waarheid te zeggen er zat ook eigenlijk geen verschil in (bespaar je de hoofdpijn;) beide lakken hadden 2 laagjes nodig en vooruit, de Opi formule en het borsteltje werkten iets fijner.

I have to admit that i cannot remember which one is which heehee, and there is no difference between the two colors (save yourself the headache of finding the difference ;) both polishes needed 2 coats and okay, i prefer the Opi brush and formula.
















Orly Prim&Proper and Borghese Palazzo Lilac
Dit is geen identieke tweeling, ten eerste was de Orly (pink en middel) klaar in 3 laagjes en van de borghese (ring en wijsvinger) zijn het er 4 maar een 5e had best gekund. Bovendien zit in de borghese iets meer shimmer en is meer bleekroze dan de orly die meer lila is. Ik ga weer even verder met foto's aanpassen (alleen het formaat, aan de kleuren rommel ik niet ;) voor de blog, tot straks!

There are not identical twins like the previous ones. First of all the orly is more opaque in 3 coats (pinkie and middle) and the borghese needed 4 but 5 would have been possible too (pointer and ringfinger) the borghese is packed with more shimmer and is more pale pink than the orly which is more lavender. Okay, I have a lot of pics to adjust (just image size, I don't mess with the colors;) for the blog, so see ya later!

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen

thanks for reading! laat gerust een berichtje achter :)