dinsdag 21 mei 2013

Acqua Colonia Royal Riesling

Acqua Colonia Royal Riesling 


















Ouderwets en tuttig zijn misschien woorden die je als eerste te binnen schieten als je aan Eau de cologne denkt. Vooruit, ik geef toe dat Eau de cologne wel je ding moet zijn, maar Cologne is hot! Denk maar aan de Escale geuren van Dior, De Hermès Colognes of Tom Ford's Neroli Portofino, en wat dacht je van de Guerlain Colognes, Eau du Coq bijvoorbeeld werd gecreëerd in 1894 en is nooit uit het assortiment geweest maar kon altijd rekenen op een vaste fanclub. En 4711 heeft naast de Acqua Colonia's ook de Nouveau Cologne aan het assortiment toegevoegd. Eau de colognes hebben ruimschoots bewezen tijdloze klassiekers te zijn. Koningin van alle Colognes is toch wel 4711, deze geur werd gelanceerd in 1792 (ja heus) en sinds kort kan je naast deze klassieker ook kiezen uit de moderne variant Nouveau Cologne of de Acqua Colonia geuren.

Acqua Colonia dus, dat is de naam van een nieuwe colognelijn van het merk 4711. De verassende geurcreaties met contrasterende ingrediënten uit de natuur hebben een positieve invloed op onze stemming. De geuren zijn verfrissend en er is een geur voor elke stemming. Zo is er een die relaxt, eentje die kalmeert en een die nieuwe energie geeft. Enkele voorbeelden: Lemon Ginger, Lavender Thyme, Vetyver Bergamot en Melissa Verbena. En mocht je in Duitsland komen snuffel dan zeker even aan de Pink Pepper Grapefruit en Blood Orange Basil, deze zijn hier niet verkrijgbaar maar ik ben ontzettend nieuwsgierig naar die combinaties.

Old Fashioned might be the first thing that comes up when you think of Eau de Colognes, and I admit that you have to like these effervescent waters, but Eau de Colognes are hot! Dior, Hermès, Tom Ford, just to name a few, all offer delicious Colognes and how about Guerlain, their Eau du Coq was launched in 1894 and is still available. Queen of all Colognes is 4711, created in 1792 and now we can not only enjoy this classic, but more new scents from 4711 like the Nouveau Cologne and Acqua Colonia scents. 

Acqua Colonia, the new range of effervescent and deliciously scented waters from 4711. These scents have a positive effect on our mood, how about Lavender Thyume, Bergamot Vetyver, Lemon Ginger and Melissa Verbena. When in Germany, make sure to try the Pink Pepper Grapefruit and Blood Orange Basil scents, those are not available here, but I am sure they are delicious. 



















Royal Riesling is een rustgevende geur op basis van Riesling druiven, ook wel de koningin van de witte druiven genoemd. Deze waardevolle druif wordt ook gebruikt om de sappige Riesling wijn van te maken. Juist hierom was ik wel nieuwsgierig naar deze geur want ik drink graag een sappige frisse riesling dus een geur van die druif, dat moet ook wel lekker zijn.

Royal Riesling opent als een echte frisse eau de cologne, zalig! Na een tijdje neemt het hele frisse af en wordt de geur warmer, bijna een tikje zwoel. Ik was ook heel verrast door de houdbaarheid van de geur, ik had verwacht dat deze eau de cologne vrij snel zou vervliegen, maar deze blijft echt goed zitten, de volgende ochtend kon ik de geur zelfs nog op mijn vest ruiken.

Royal Riesling is a soothing scent made of Riesling grapes. When you like a glass of wine, this might ring a bell and yes, Riesling grapes are also used to create delicious wines. So I was very curious how they would be like in a fragrance. The Queen of white grapes is refreshing and after a while she becomes quite sensual actually. I expected this to be a non lasting scent, but it surprised me. The next day it was still very noticeable on my vest. 

De Acqua Colonia geuren van 4711 zijn verkrijgbaar in een 30 en 170 ml (€39,82). Bij de lekker royale flacon zit ook een verstuiver,zo kan je lekker zelf bepalen of je de cologne splasht of liever met de spray verstuift. Aangezien ik nogal onhandig ben ga ik voor de spray. De flacon is trouwens echt een plaatje, ik hou wel van de retro look van de flacon. Wat denk je, zijn de Acqua Colonia geuren ook iets voor jou?

The acqua Colonia scents are available in a 30ml and 170 ml (€39,82). The large and beautiful retro bottle is accompanied by a spray so you can apply the scent the way you prefer. Cologes originally were applied splashing, but I am a little clumsy so the spray is the better option for me. Acqua colonia, something  you would use ? 


1 opmerking:

  1. Wat ziet dat er ouderwets prachtig uit! Lijkt me heerlijk om te dragen als het weer lekker warm is.

    BeantwoordenVerwijderen

thanks for reading! laat gerust een berichtje achter :)