Pupa 50's dream

Pupa 50's dream eyeshadow 403 Dusty beige &
lasting color nailpolish 516 Dream apricot

Ik heb twee producten uit de Pupa 50's dream collectie die ik je graag wil laten zien. De oogschaduw 403 Dusty beige en de nagellak 516 Dream apricot. Dusty beige is een mooie tint voor een cleane ooglook en door de shimmer is deze kleur allesbehalve saai en onopvallend. De swatches heb ik genomen in het zonlicht, helaas was de zon alweer weg toen mijn complete look gemaakt was (ook al duurde dat nog geen 5 minuten..).

I have two products from the 50's dream collection that I want to show you. The eyeshadow 403 dusty beige and the 516 Dream apricot nailpolish. Dusty beige is a perfect shade for a subtle eye make-up which is everything but dull due to the dazzling shimmer. I took pictures of the swatches while the sun was shining and when I finished the eyelook (which took me less than 5 minutes) the sun was already gone again....

403 Dusty beige sunlight swatch clear & blurry 

Voor deze oogmake-up heb ik de oogschaduw op mijn ooglid aangebracht en naar mijn wenkbrauw toe vervaagd. Het is een mooie subtiele warme beige kleur met een hele mooie parelmoerglans. Dit type kleur is perfect om te matchen met een knallende lipstick. Onder de wenkbrauw en in de binnenste ooghoek heb ik een beetje Benefit high brow glow potlood aangebracht als highlighter en de finishing touch is zwarte sumptuous extreme mascara van Estée Lauder. Ik heb de oogschaduw gewoon aangebracht met het de kleine applicator en uitgevaagd met een penseel, maar het kan net zo makkelijk met je vingertoppen. Pupa luminys silk eyeshadows zijn erg braaf en doen altijd precies wat ik wil.

For this look I applied the eyeshadow on my eyelid (and below the eye) and just blended it towards my eyebrow. It is a pretty subtle beige which would pair up excellent with a bright vibrant lipstick. Below the brow and in the inner corner of my eye I applied a little Benefit high brow glow pencil as highlighter and the finishing touch is black mascara by Estée Lauder (sumptuous extreme). I applied the eyeshadow with the little sponge and faded it with a brush but you can just as easily use your fingers. Pupa eyeshadows are very obidient and always go where I want them to go ;) 

Pupa 50's dream luminys silk eyeshadow 403 Dusty beige
No mascara

Pupa Luminys silk eyeshadow 403 Dusty beige 

De nagellak is een tikje stroperig maar dat komt meestal voor bij pasteltinten en levert verder ook geen grote problemen op bij het aanbrengen. De abrikooskleurige pastel oogt lekker fris en heeft een echte 50's vibe.

The nailpolish is a little goopy but that happens quite often with pastels, I did not have any issues applying it. Just be careful not to apply too thick coats. The apricot pastel shade looks cute and has a real 50's vibe. 

Op de website van Pupa vind je alle info over deze look, leerzame tutorials, een heuse Pupa app en de leuke Pupa Style blog. Op onderstaande foto zie je trouwens 6 kleuren nagellak in plaats van de 4 die hier verkrijgbaar zijn en dat komt omdat er in Italïe altijd extra kleurtjes verkrijgbaar zijn.

On the Pupa website you find info on their products, tutorials, a Pupa app and the Pupa Style blog. On the image below you can see 6 shades of polish because those lucky Italian girls have 6 shades to choose from instead of the 4 you can get outside of Italy. 

image source: Pupa Style blog 

Naast deze mooie neutrale oogschaduw is er ook een hele gave groene, als je deze mooi vind wacht dan niet te lang want ik heb al misgegrepen (overal in de buurt is deze kleur al uitverkocht). Dus mocht je twijfelen, doe dat dan niet te lang ;)

I waited to long to get items from this collection, the fabulous green eyeshadow was sold out already so If you like it, don't hesitate too long or it will be gone.