zondag 6 januari 2013

L'Occitane Shea Butter & Honey

L'Occitabe Honey Whipped body cream


















Voor de bijzonder gevoelige en droge huidjes is er de Shea Butter en Honey lijn van L'Occitane. Shea Butter is een weldadig voedend bestanddeel en zorgt voor bescherming tegen dagelijkse invloeden van buitenaf. Honing geeft comfort aan de meest gevoelige huid. Dit dynamische duo zorgt voor een zachte gekalmeerde huid die heerlijk naar zoete honing ruikt.

L'Occitane created the Shea & honey range for a dry and sensitive skin. Shea butter nourishes and protects, while honey soothes even the most sensitive skin. This dynamic duo leaves your skin feeling soft and with a sweet like honey scent.


















De Honey Whipped body cream heeft de textuur van een luchtige dessertmousse. De mousse bevat 10% karitéboter en maakt je huid echt superzacht. Je moet wel van een zoete geur houden want de honing is duidelijk aanwezig. Je moet het product wel even goed inmasseren want de rijke textuur blijft anders op de huid liggen (als je echt een hele droge gevoelige huid hebt is dat misschien wel fijn een extra beschermlaagje).

The Honey Whipped cream has the texture of a mousse dessert. It holds 10% shea butter and my skin feels very soft and smooth. You do have to like a sweet scent tough, because the honey scent is very present in this product. Make sure to massage the cream well into the skin for a good absorbtion, or you can leave some on the skin for an extra protective shield. 

Shea & Honey Whipped body cream & Honey hand cream


















Ook de handcrème is heel fijn in gebruik, inmiddels weet je denk ik wel dat ik een groot fan ben van de L'Occitane handcremes (ik verzamel ze in alle geuren en kleuren) en ook de Honey hand cream valt goed in de smaak. De rijke creme bevat 20% karité, wordt snel opgenomen en laat die heerlijke zoete geur achter. L'Occitane is verkrijgbaar in de boutiques en online @ www.loccitane.com de sale is nu ook begonnen, nog een extra reden dus om even een kijkje te nemen. (Tip: de Verbena Sorbet body ice gel, Delice des fleurs shower gel en de Cherry princess hand cream)

I also love the Honey handcream, if you are a regular visitor, you may not be surprised by this, I am a big fan of the L'Occitane handcreams (I want them all!). The rich cream is quickly absorbed and that lushious sweet honey scent is just too delicious for words. You can discover L'Occitane in the boutiques or online, where the sale has started so make sure to check it out @ www.loccitane.com ( Some suggestions Verbena Sorbet body ice gel, Delice des fleurs shower gel and the Cherry princess hand cream)

L'Occitane handcreams 

Geen opmerkingen:

Een reactie posten

thanks for reading! laat gerust een berichtje achter :)