Sans Soucis Autumn essentials

Sans soucis essentials

Sans Soucis is misschien niet een van de meest bekende cosmeticamerken en dat is eigenlijk best spijtig, want ze hebben een waanzinnig fijne lijn in huidverzorging en de seizoenscollecties bevatten vaak verrassend goede producten. Zo ook de Mystic eyes-Nude lips collectie voor de herfst die heel basic uit vier producten bestaat, een mascara, eyeliner, lipstick en een palette voor wangen en ogen. Met de lipstick en eyeliner creeër je binnen een handomdraai een mooie retro look en dat voor €13,90 per product. Love!

Sans Soucis is not one of the most well known cosmetics brands, which is a shame because their skincare range is fabulous and their seasonal make up collections are small but with great products. The Mystic eyes-nude lips collection for fall only offers 4 products, but that is enough. A black mascara, black eyeliner, rosy lipstick and an eyeshadow and blush palette. I got the lipstick and eyeliner for an instant retro diva look. The lipstick and eyeliner are a very reasonable €13,90 each, love! 

Sans soucis Long lasting liquid eyeliner waterproof - deep black

De eyeliner heeft een fijne houvast door het ontwerp en met de stiftvormige punt kan je een mooi lijntje trekken, ik hou wel van een duidelijk aanwezige vette eyeliner en ook dat is geen probleem. Voordeel is ook dat deze niet afgeeft op mijn ooglid.

The eyeliner has good grip due to the design of the pencil and the liner itself creates a bold or subtle line, it's all up to you. I like my eyeliner fat and visible, good thing that this liner does not smudge after applying.  

Sans Soucis perfect lips everyday lipstick - soft rose 

Soft rose is net geen pastelkleurige lipstick maar mooi zachtroze met lichte glans en goede dekking. Deze lipstick blijft bij mij circa 2 uur zitten. De lipstick heeft een neutrale geur en houdt mijn lippen lekker zacht en soepel, ik heb nogal snel dat een lipstick resulteert in velletjes maar daar heb ik bij deze geen last van gelukkig. Nu ik er zo aan denk, ik ben best kieskeurig qua lipsticks, er zijn echt maar een paar merken die ik echt heel fijn vind, sans soucis is er één van.

Soft Rose is not a pastel pink, just a little more warm and rosy. The lipstick has a shiny but opaque finish. On my lips it lasts about 2 hours. Soft rose has a neutral scent and it nourishes my lips and keeps them soft which is a big plus because many lipsticks leave my lips dry and peeling. I am actually quite picky when it comes to lipstick, only a few brands are good enough, Sans soucis is one of them. 

Sans Soucis moisturizing night care

Een fijne nachtcreme voor deze tijd van het jaar is de nachtcreme met abrikoos. Abrikozen zijn echt beautyfood want ze zitten vol vitamine C en E, geen tijd om elke dag een portie abrikozen weg te werken? Geen nood, deze crème bevat vitamientjes en hydraterende bestanddelen. Dus smokkelen mag. De crème is een beetje vol van textuur dus je moet hem goed opwarmen tussen de vingertoppen, ik breng de creme ook eerder deppend dan smerend aan. Ikzelf vind het wel lekker als ik een nachtcrème in de koude maanden op mijn huid voel liggen. Beetje als een beschermend warm dekentje voor mijn huid. Ook heel fijn, deze creme bevat geen minerale oliën, parabenen, siliconen, kleurstoffen of dierlijke grondstoffen. Maar liefst 98,4% van de ingrediënten is van natuurlijke oorsprong wat het certificaat 'controlled natural cosmetics' heeft opgeleverd. Het Naturkosmetik gamma bestaat uit:

GRANAATAPPEL voor zachte reiniging
ABRIKOOS voor efficiënte bescherming
JOJOBA voor intense kalmering
ZONNEBLOEM voor natuurlijk relaxen
ARGAN voor duurzame gladheid

Het natuurlijke aspect van deze verzorging is voor mij een pré. Ik vind het belangrijk dat we bewuster met de natuur en grondstoffen omspringen, deze lijn is weer een stapje in de goede richting.

Voor meer informatie over verkooppunten klik hier.

A great nightcream for this time of the year (it's too heavy for me during summer months, it makes me perspire in my face) is the apricot night cream. Apricot is true beauty food with lots of vitamin C and E so why not treat your skin to some vitamin tlc? This cream needs a little warming up before applying, so I gently warm it between my fingertips and than instead of rubbing I press it onto my skin. I really like that it feels like leaving a protective layer on my skin. This product does not contain parabens, mineral oils, silicone, colorants or animal ingredients. 98,4% of the ingredients is natural which gives this product the certificate 'controlled natural cosmetics. The Sans soucis naturkosmetik range offers:

POMEGRANATE for gentle cleansing
APRICOT for efficient protection 
JOJOBA intense calming properties
SUNFLOWER for natural relaxation
ARGAN for smoothness that lasts

I really like the natural origin of these products, it is a good thing to focus on nature's resources and respect for the earth, every product you buy is a step in the right direction and a signal to other brands. 

Vor more information, check www.sanssoucis.com 

Sans Soucis Naturkosmetik