maandag 5 november 2012

Bottega Veneta Deluxe collection

Bottega Veneta Eau de Parfum



















Soms komen er van die gelimiteerde items voorbij die gewoon niet te weerstaan zijn. Ik heb absoluut een zwak voor mooi vormgegeven flacons. De Bottega Veneta Deluxe collectie is er eentje van ingetogen luxe, want mooi hoeft niet altijd overdadig te zijn. Het Fashionlabel  dat vooral bekend is om de prachtige schoenen en lederwaren viert de verjaardag van het Bottega Veneta Signature parfum met de Deluxe collection.

Sometimes you find those limited editions that you simply cannot resist. I have a weakness for gorgeous designed bottles. The Bottega Veneta Deluxe collection is all about demure luxury because it does not always have to be over the top. The fashionlabel launched their signature scent one year ago and the Deluxe collection is launched to celebrate the fragrance's birthday. 

Bottega Veneta Poire Atomizer


















Een navulbare flacon met peervormige verstuiver, een 100 ml navulflacon, een hervulbare solid perfume compact en een geparfumeerde kaars zijn ultieme luxe hebbedingen, zalig om jezelf mee te verwennen of leuk voor op de verlanglijst. Voor de kaars en het compact moet je wel even op stap, want deze zijn niet in de Benelux verkrijgbaar. Ach dan doen we toch een leuk dagje shoppen in Düsseldorf of Parijs? De adviesverkoopprijs van de flacon met superchique verstuiver is €89,00 voor 50ml en voor de 100ml navulflacon €106,00

A refillable bottle with deluxe atomizer, a 100 ml refill bottle, a refillable solid perfume compact and a scented candle are true luxury items, fabulous to treat yourself or great for the Holiday wishlist. The candle and compact require a little traveling (citytrip Düsseldorf of Paris anyone?) because those are not available in the Benelux. The suggested retail prices in Belgium are €89,00 for the 50ml bottle with atomizer and €106,00 for the 100ml refill bottle. 


















De Bottega Veneta geur is een kruidige sensuele geur door het unieke leerakkoord, een weelderig boeket van bloemen, peper en pruim. Op mijn huid komt vooral het kruidige houtachtige facet van de geur naar voren. Ik hou wel van een beetje pit, zeker nu veel nieuwe geuren toch wel wat simpeler en minder uitgesproken zijn. De Deluxe Collection van Bottega Veneta is exclusief verkrijgbaar bij Parfuma en Paris 8.

The Bottega Veneta scent is a herbal sensual blend due to the unique leather, wood, flowers, pepper and prune. On my skin the herbal and wood are most present. I like a little spicyness in my perfumes. Most new fragrances are a little simple and not so outspoken. The Deluxe collection is available at Parfuma and Paris 8.

Bottega Veneta Deluxe Collection 2012














Toch liever de klassieke flacon? Er komt een hele leuke geschenkset uit voor de feestdagen met een 50ml eau de parfum en een 100ml bodylotion. (adviesverkoopprijs € 79,00) Deze leuke giftset is bij de parfumerie verkrijgbaar.

Prefer the classic bottle? There is a lovely giftset available for the Holidays including a 50 ml eau de parfum and a 100ml bodylotion (suggested retail price €79,00) this is available at all Bottega Veneta fragrance retailers. 
.
Bottega Veneta Holiday 2012 giftset



1 opmerking:

  1. Does the small pump actually work? or it's just as "decoration"? because if it does work, I'd find it so very glamorous!

    BeantwoordenVerwijderen

thanks for reading! laat gerust een berichtje achter :)