donderdag 21 juni 2012

Rescue your hair this summer with Redken

Redken Color extend sun




















In de zomermaanden is het zeker geen overbodige luxe om je (gekleurde) haar goed te beschermen tegen uv stralen, want deze beschadigen het haar en je haar kan vaal en dof worden. Twee hele fijne producten om je haar te beschermen uit de Color Extend Sun lijn van Redken zijn de Waterwear en Take cover. De Waterwear is een vloeibare verzorging die qua textuur tussen een gel en balsem inzit. Dit product beschermt niet alleen tegen de zon, maar ook tegen vocht dus je natuurlijke finish blijft pluisvrij. Ideaal voor een vakantie in de vochtige warme tropen. De take cover bevat een spf 25. Dit product breng je een half uur voor je naar buiten gaat aan op droog of handdoekdroog haar en mag gedurende de dag opnieuw aangebracht worden voor optimale bescherming. Beide producten houden het haar zacht en flexibel, ook mijn krullen drogen niet hard op maar blijven zacht en soepel.

De Shampoo (niet afgebeeld) is al jaren één van mijn favoriete zomerproducten. Als ik een beetje somber ben in de wintermaanden dan pak ik deze fles om mijn haar te wassen en ik vrolijk meteen op van de zomerse geur. De shampoo reinigt op milde wijze en haalt alle chloor, zout en mineralen uit het haar. Het masker is een zalige verwennerij voor je haar, ook deze pot staat al heel wat jaren standaard in mijn badkamer. Van de heerlijke geur krijg je een instant zomers gevoel en de rijke balsem herstelt het haar zodat het weer heerlijk zacht word en mooi gaat glanzen.

Misschien ben je nu wel nieuwsgierig geworden naar de geur van deze producten, het is een echte zomerse strandgeur. Ik zal je de geur omschrijven door middel van de ingrediënten maar je moet de producten eigenlijk gewoon gaan ruiken (kleine hint, Sun van Jil sander komt qua geur dicht in de buurt)
Topnoten: Lavendel, bergamot, sinaasappel
Hart: Pioen, Jasmijn, Cyclaam, Ylang Ylang, Roos
Basis: Muskus, cederhout, sandelhout.
Redken producten zijn verkrijgbaar bij de erkende Redken salon.

In the sunny months it is not a bad idea to protect your (coloured) hair from uv rays that will damage your hair and will make your colourfade and look dull. Two very nice protecting products are from the Redken Color extend sun range. Waterwear is a liquid nourishing product that feels like a gel-balm and protects not only against uv rays but also against humidity. So no more frizz! This is ideal when you go on a holiday to a (tropical) destination with high humidity. Take cover offers spf 25 protection for hair and scalp. Apply this 30 minutes before sun exposure for protection, you can reapply this during the day if needed. Both products respect my curls and leave them soft and bouncy.

Two other fabulous products from this range are the shampoo (not shown on the picture) and the mask. The shampoo smells so good that I also use it in winter sometimes to chase away the winter blues. The shampoo cleanses the hair and leaves is free from salt, chlorine and minerals. The mask is a delicious treat for you and your hair. The scent is intoxicating and the rich balm leaves your hair supple, shiny and soft.

I guess you wonder what these products smell like, I will give you the ingredients and a little hint (Jil Sander Sun is close)
Top: Lavender, Bergamot, Orange
Heart:Peony, Jasmine, cyclamen, Ylang Ylang, Rose
Base: Musk, Cedarwood, Sandalwood

Redken is available at Redken Salons

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen

thanks for reading! laat gerust een berichtje achter :)