YSL La Laque Couture 35 Bronze Pyrite

YSL La Laque Couture 

In de spring look van YSL zit deze bijzonder mooie nagellak. Ik zou de kleur omschrijven als een legergroene metallic. Niet helemaal grijs, niet helemaal groen, echt een fascinerend lakje. Je moet er wel snel bij zijn want deze kleur is een limited edition. De andere kleur uit de lentelook (34 Jade imperial) blijft wel in het vaste assortiment. Dus als je moet kiezen, ga dan eerst voor deze voordat de kans verkeken is.

The YSL spring look offers 2 shades of nailpolish, and Bronze Pyrite is quite special. I would describe this shade as an army green metallic. It's not grey, nor is it totally green. This stunning shapeshifter is not a duochrome but changes it's identity in each different angle. You have to be quick tough, this is a limited edition shade, the other shade (34 Jade imperial) will be in the core collection, so if you can get just one, get your hands on this one before it's gone.

Het brede platte kwastje werkt snel en effectief. Metallic lakken kunnen nog wel eens lastig zijn bij het aanbrengen, maar deze kleur vloeide mooi uit over de nagel, ik was binnen no-time klaar met lakken. Ik had alleen één groot probleem met deze lak, deze kleur is enorm fotogeniek en ik heb echt enorm veel mooie foto's gemaakt, ik kon dus niet zo goed kiezen. Daarom heb ik voor deze keer lekker veel swatches geplaatst, want deze lak is een echte eyecatcher, in elk licht verandert hij een beetje.

The wide flat brush works fast and effective. Metallic shades can be trouble when applying but this was smooth sailing. The formula is excellent and I had my nails done in no-time. I had one problem with this shade...this one is so photogenic that I took so many good shots that I had big trouble picking the best ones. So for this one time I just posted a lot of swatches so you can see the versatility of this gorgeous shade. 

YSL La Laque Couture 35 Bronze Pyrite 

YSL Spring 2013 35 Bronze Pyrite