Spring/summer lingerie & legwear trends |
Kleur, kleur en nog eens kleur! Uiteraard aangevuld met een paar mooie basics, maar vooral de snoepkleurtjes die in de collecties terug te vinden zijn helemaal mijn ding. Mooie lingerie, en dan met name ook comfortabele lingerie is voor mij een must. Ik heb liever wat minder keuze in mijn lingerielade dan dat ik veel heb liggen wat niet goed zit of 'horror' kriebelt or irriteert (sorry H&M). Kwaliteit boven kwantiteit. Je lingeriecollectie zou eigenlijk net zo ingedeeld moeten zijn als een standaard garderobe. Een paar mooie basics met een paar leuke frivole stukken en je komt al heel ver.
Qua basics vind ik de witte en nude sets van Chantelle waanzinnig mooi en onder andere Passionata en Agent Provocateur (wel even doorspraren..slik... maar dan heb je wel iets waanzinnigs) zijn zeer geschikt voor de wat meer uitgesproken setjes. Hieronder een overzichtje van mijn favoriete items uit de nieuwe collecties. Hou jij ook van kleur of ga je liever voor basic wit?
Colour, colour and even more colour! A Lingerie wardrobe needs thesame approach as a regular wardrobe. Make sure you have a few good basics and some colourful items for fun. I prefer quality over quantity so I buy just what I need but it has to be good. H&M is great but when wearing a H&M bra I get a rash on my back from the materials, never again! brrrrr. Let's check out some of my favorite items from the upcoming spring/summer collections. Are you into colourful lingerie or do you prefer the basics?
Passionata Spring/summer 2013 |
Chantelle So sumblime blanc BH € 59,00 short € 30,00 Chantelle Vendôme BH €78,00 €48,00 Passionata Malice BH €46,95 broekje €25,95 |
Chantelle spring/summer 2013 Campain |
Chantelle is wat klassieker en heeft deze lente weer een prachtige collectie met mooie setjes in rustige kleuren. Ik vind hun witte en nude set erg mooi. Ook fijn dat de shortjes zo prachtig zijn, in de zomer geef ik toch de voorkeur aan een short onder een jurkje of rokje. In de wintermaanden draag ik altijd 100 denier panty dus als er dan eens iets verkeerd zit loop ik niet te kijk...juist...volgend onderwerp....
Chantelle is a more classy brand and has a collection for this summer that I would desrcibe gas glam chic. The white and nude sets are my favorites. I love the details on the shorts, in summertime I prefer shorts when wearing a dress or skirt. During winter I always wear a Falke 100 denier so in the unfortunate event of a wardrobe malfunction I am not in my bare....beep.....okay..moving on....
Agent Provocateur Spring/summer 2013 |
Agent Provocateur Ariel BH & broekje €200,00 & €180,00 Luna Cerise nachtjurkje € 280,00 |
Agent Provocateur is een wat speels en ongeugend lingeriemerk en het is dat er best een prijskaartje aan hangt, anders zou ik het liefst de hele collectie aanschaffen. Ik hou echt enorm van felle kleuren en vooral de kleurcombinaties in deze collectie zijn gewaagd en supervrolijk.
Agent Provocateur is a playful and naughty brand with a matching naughty pricetag, but if I could I would buy this entire collection, I LOVE bold shades and the combinations of different bright colours in this collection is brilliant!
Ook de benen worden gehuld in snoepkleurtjes Falke en Burlington brengen beiden een vrolijke collectie uit voor de lente. Vooral de roze Burlington kniekousen en de psychedelic Falke kousen zijn helemaal te gek. Subtiel of lekker ondeugend veel kleur? Je mag zelf kiezen ;)
The legs are also candy coloured this upcoming season. Falke and Burlington have a fun collection of legwear in bright colours and prints. I adore the psychedelic Falke stockings and pink knee high socks from Burlington.
Falke Spring/Summer 2013 chic black or funky psychedelic? |
Burlington Sprins/summer 2013 A hint of orange or full colour? |
Pull-in men's shorts |
Pull-In is een merk dat mij voor kort nog onbekend was maar dit vrolijke merk heeft ondergoed voor kids, men & women, swimwear en hele leuke accessoires. Check www.pull-in.com voor de complete collectie. Vooral de macaron en cupcakeprint zijn waanzinnig leuk!
Pull in is a recent discovery and I am smitten with their cupcake and macaron print swimwear! Pull-in has a range of undies for men, women and children and a range of fun accessoires. Check the entire range @ www.pull-in.com
Pull-in Macaron print swimwear |
Geen opmerkingen:
Een reactie posten
thanks for reading! laat gerust een berichtje achter :)