Clarins beauty essential: Colour Accents Face & Blush powder

Clarins Colour Accents Face & Blush powder

Ik ben geen foundation draagster, nooit geweest en ik zal er ook nooit een worden. Ik ben momenteel wel een aantal BB creams aan het testen maar ook die hebben mij nog niet volledig overtuigd. Ik geloof heilig in een goed aangebrachte concealer en highlighter. Ik moet wel toegeven dat ik zeker in de wintermaanden wel een beetje bleekjes kan zien, en om dan toch een beetje stralend voor de dag te komen maak ik graag gebruik van de mooie poeders van Clarins (de blushers, bronzer en evermatte poeder zijn serieus fijne producten).

I am not a foundation type of girl, I have never been one and will never become one. I am currently testing some BB creams but I am still not totally convinced. I am a firm believer of a good concealer and highlighter and some powder where needed. In winter my skin can look a little dull and pale, so a complextion enhancing powder is always a good idea. I love the soft Clarins powders (their blushers, bronzer and evermatte powder are seriously brilliant products). 

Het Colour Accents Face & Blush poeder heeft een mooie neutrale huidskleur wanneer je het poeder aanbrengt. De mengeling van diverse huidtinten en een vleugje fris roze zorgt voor een frisse aanblik. Ik breng het losjes aan met een poederkwast nadat ik concealer heb aangebracht. Dan fixeert het poeder ook meteen.

The Colour Accents Face & lush powder has a lovely neutral skin tone when applied. The mixture of different tones and a hint of pink awaken and refine the complexion. I apply the powder after the concealer so it fixates my concealer and erases signs of dulness. 

Het fijne poeder egaliseert en verheldert, de fluweelzachte textuur ruikt zacht en natuurlijk en matteert ook waar nodig (aangezien ik vaak hele volle crèmes smeer in de wintermaanden is dit een heel fijn extraatje).
Als blush zou dit poeder voor mij te subtiel zijn, maar ik gebruik het dan ook liever over mijn hele gezicht. Een vleugje van dit poeder en ik zie er wakker, egaal en fris uit.

The fine textured powder feels velvety smooth and has a subtle Clarins scent. the powder also mattifies where needed (which is a big plus since I prefer wearing heavy creams in the winter months). I use the powder over my entire face and neckline, as a blush this is too subtle for me. A hint of this powder makes my look awake, even and fresh. 

De mooie goudkleurige verpakking heeft een fijne spiegel en gaat overal mee naartoe. Het compact zit in een rood fluwelen hoesje en is dus goed beschermd en snel terug te vinden in mijn toilettasje. PS dit poeder heeft één nadeel, het is een limited edition, niet te lang mee wachten dus. Gelukkig brengt Clarins bij de meeste looks wel een mooi poeder uit, dat brengt me eigenlijk bij het tweede nadeel, ik wil al die mooie poeders hebben :) ....

The stunning golden compact has a nice sized mirror and I take this everywhere. The compact also has a red velvet cover, so it is easy to find in a full make-up bag. Do you wear face powder or are you a foundation girl? The only downside of this product is the limited availability. It's a one shot item, so don't wait too long. Did you miss out on this one? No worries Clarins often launches stunning complexion powders with their make-up looks, which has another downside...I want all those stunning powders.... :)