zondag 20 mei 2012

WIC Curaçao takes you to a tropical beach!

WIC Curaçao summer 2012




Deze collectie is helemaal naar mijn smaak, hoewel ik geen
liefhebster ben van paars wist zelfs de paarse lak mij te bekoren.
Ik heb wel een paar favorieten, maar er zit geen kleur bij die mij
helemaal niets doet en dat is de laatste tijd niet vaak voorgekomen
dat ik echt helemaal weg ben van een hele collectie. Kijk maar
eens mee naar deze prachtige kleurtjes :)

This collection is right up my alley, altough I am not a purple lover
the purple in this collection is irresistable. I do have some favorites
but actually I would wear all of these and there is not one I feel
mwêh about and that does not happen often that I like an entire
collection. Let's have a closer look at the shades shall we?

WIC Mambo Beach

Mooie zachte koraaltint met frost finish. Als je het flesje
even goed tussen je handpalmen rolt voor je gaat lakken
dan heb je geen last van streepjes. 2 laagjes. Ik vind
deze kleur zo ontzettend zomers!

Soft coral frost and if you roll the bottle in the palm of your
hands before painting the nails there won't be brushstrokes.
I love love love this shade! 2 coats



WIC Banda Bou

Lichtgroene shimmer, beetje de kleur van Avocado I like!
2 laagjes

Light green shimmer, has the shade of Avocado, I like!
2 coats.


WIC Kontiki Beach

Meestal gun ik paarse lakken geen blik waardig (ze staan me
gewoon niet) maar deze is toch wel bijzonder mooi. Ach af
en toe moet je eens een uitzondering maken nietwaar?
2 laagjes.

Usually I don't even take a closer look at purple polishes 
( I just can't pull them off...) but for this one I am happy
to make an exception. This stunning purple shimmer is  amazing! 
2 coats. 



WIC Draaibooi beach

Donkergroene shimmer, bij een zomercollectie denk ik niet
meteen aan donkergroen maar eigenlijk is dat best jammer
want deze prachtige shimmer staat eigenlijk wel heel tropisch!
2 laagjes.

Dark green shimmer, when I think of summer dark green is
not one of the shades that I think of first, but that is too bad
because this shimmery green actually does look quite
tropical. This is 2 coats.


WIC Cabana beach

Helaas ziet deze er op de foto iets blauwer uit dan dat de
kleur in werkelijkheid is, het is echt een groene/turqouise
shimmer, beetje de kleur van een tropische lagune. Heel erg
 mooi, dit zijn 2 laagjes.

Unfortunately my camera made this greenish turqouise shimmer
turn a little blue. This shade reminds me of a tropical lagoon.
Very pretty, this is 2 coats.


WIC Blue bay
Lichtblauwe frost, dit is mijn absolute favoriet van deze
collectie, deze kleur is zo onwijs cool in de breedste zin van
het woord. Net als bij Mambo beach adviseer ik je wel om het
flesje even goed tussen de handpalmen te rollen voor je gaat
lakken om de lak goed vloeibaar te maken en streepjes te
voorkomen. 2 laagjes.

Light blue frost, this is my favorite of this collection, this shade
is cool in so many ways! Just like mambo beach I advise to
roll it between the palms of your hands to make it fluid to
prevent brushstrokes. This is 2 coats.


WIC Curaçao is nu verkrijgbaar bij je WIC verkooppunt
en online via www.herome.nl voor 1 lak betaal je €7,50
en per 2 betaal je € 12,50 en dat is een mooi excuus om
er een lakje bij te nemen toch ;)

Wic curaçao is available now at your WIC point of sale and
online at www.herome.nl A single polish is € 7,50 but when
you buy two you pay € 12,50 now that is a good excuse to but
at least two right ;)

2 opmerkingen:

thanks for reading! laat gerust een berichtje achter :)