vrijdag 30 maart 2012

Koh! Elements for summer 2012

Koh! Elements is inspired by the 4 elements of nature, Earth and leaf represent Earth, a tranquil brown shade and a bright green with the shade of fresh spring leaves. Heavenly and Cloudy represent air, think of a pretty pink evening sky with dreamy clouds. The soothing light turqouise Mediterranean sea stands for water and Fire, well I imagined an orange or red at first, but in a strange way this also reminds me of fire :) This collection is available from may 1st.

De Koh! Elements collectie draait om de 4 elementen van de natuur. Earth en leaf staan voor aarde, kalm bruin en fris groen dat doet denken aan de verse jonge blaadjes die in de lente tevoorschijn komen. Heavenly en Cloudy staan voor lucht, denk maar aan een mooie roze avondlucht met dromerige wolken. Het rustgevende lichte turqouise van Mediterranean sea staat voor water. Fire tenstlotte staat voor vuur, ik had eerder gedacht aan een rood of oranje, maar op een vreemde manier begrijp ik waarom deze kleur vuur moet uitbeelden, heel erg mooi. Deze collectie is verkrijgbaar vanaf 1 mei.

WIC Curacao collection

You will need some patience, these dreamy tropical shades will be available from May 1st, I usually pick some favorites, but with this collection....I need them all :)

Geduld is wel een vereiste, deze heerlijke tropische kleuren zijn verkrijgbaar vanaf 1 mei. Meestal kies ik wel een favoriet maar met deze collectie gaat dat niet lukken, ik wil ze allemaal....

Deborah Lippmann Candy shop

Deborah Lippmann Candy shop
Pink base with multicolor glitter, 2 coats. This is a true Candy

shop for the nailpolishlover! Somimes it is nice to go a little
over the top and this is a fun way of doing that :)

Roze basis met multicolor glitter, 2 laagjes
 dit is echt een snoepwinkel voor elke nagellakliefhebster!
Soms is het goed om een beetje over the top te gaan en met

deze vrolijke lak doe je dat op een hele leuke manier :)


WIC France skittles

Here are skittles from 4 of the WIC France shades. Marseille is absolutely stunning!

Hier een paar skittles van 4 van de lakken uit de WIC France collectie, Marseille is adembenemend mooi!

WIC France skittles

 L-R Pictures taken in natural daylight,
too bad it was cloudy...2 coats for each shade.
My application was a bit sloppy because I was
hoping I could catch some sunlight...I was too
late...

Lyon: Hot pink creme, absolutely stunning and vibrant
Toulouse: Matte green shimmer, in this picture it looks a

little more blue but it is a pretty deep green shade.
La Rochelle O lala! champagne shimmer with golden
accents very festive shade.
Marseille: Green bronze golden shimmer...just
gorgeous!

Helaas was het bewolkt toen ik de foto nam met mijn
mobieltje, ik heb de kleuren een beetje gehaast
aangebracht omdat ik hoopte het laatste beetje
zon te pakken te krijgen...ik was te laat...
dit zijn 2 laagjes van elke kleur.
Van links naar rechts:


Lyon: Knalroze cremelak, levendig en sprekend.
Toulouse: Donkergroene matte shimmer, lijkt wat
naar blauw te neigen op de foto maar dat ligt
aan het licht, het is echt diep donkergroen.
La Rochelle: O lala! champagne shimmer met gouden
accenten, erg feestelijk :)
Marseille: groen, bronzen en gouden shimmer, dit is
echt prachtig!

Glossybox March 2012

The March Glossybox is all about green cosmetics, let's check it out :)

De Maart Glossybox draait om groene cosmetica, dus laten we snel kijken :)

the Green Glossybox :)

dinsdag 27 maart 2012

Opi Fall & Summer 2012 collections preview

Have you seen this on the Opi facebook page????? I am very excited about the nudes, green and grey in the Germany collection and the pink Minnie shades :)

OPI Germany for fall 2012
L to R: My Very First Knockwurst, Don't Pretzel My Buttons,
Berlin There Done That, Dont Talk Bach to Me,
Nein! Nein! Nein! OK Fine!, Schnapps Out of It,
 Suzi & The 7 Dusseldorfs, Every Month is Oktoberfest,
Unfor-greta-bly Blue,Deutche You Want Me Baby,
Danke-Shiny Red & German-icure by OPI.

OPI Minnie Mouse
L to R: I'm All Ears, Nothin' Mousie 'bout it,
If You Moust You Moust and The Color of Minnie.

OPI Spiderman
L to R: Shatter the Scales, Your Web or Mine?, Call Me Gwen-Ever,
 Into the Night, My Boyfriend Scales Walls, Number One Nemesis
and Just Spotted the Lizard.

maandag 26 maart 2012

weekend haul Lancaster, Opi & Clinique

Last weekend I shopped some items I really needed (lol seriously ;) My skin is extremely dry so I am changing my cleansing routine, maybe my current cleanser is drying out my skin. I also needed some nailpolish remover since I almost ran out! Last but not least I got some sun protection since it looks like summer has already started and we skipped spring (yesterday the temperature was 25 degrees celcius here...) and I am all about a good spf :)

Afgelopen weekend heb ik een paar echt nodige items geshopt (ja serieus had ze echt nodig lol ;) Mijn huid is momenteel kurkdroog dus heb ik maar even een mildere reiniger gehaald. Ik had ook nagellakremover nodig want al mijn flessen waren zo goed als leeg! Ook heb ik meteen maar even wat spf in huis gehaald vanwege het mooie weer (en de fijne 60% korting op veel Lancaster bij de ici paris, zowel in België als in Nederland). Het lijkt wel alsof we de lente hebben overgeslagen en meteen maar zomer hebben met een temperatuur van 25 graden in de middagzon (gister hier in de Kempen) dus goed smeren is nu al nodig.

Opi Expert Touch nailpolish remover

Pronails A star is born collection

Pronails a star is born display



















The second collection for spring from Pronails (one more to come :) I would like to show you is A star is born. A collection of 3 shades for spring, dedicated to young women who are rediscovering classy chic styles ( like the Kate Middleton look ). Pronails created 3 modern classic shades to complement that look. A chic grey, an enchanting nude and a blushy coral.

De tweede lentelook van Pronails die ik je wil laten zien (er komt nog een derde :) is A star is born. Deze collectie bevat 3 kleuren en is opgedragen aan jonge vrouwen die de chic en classy style weer omarmen (denk de look van Kate Middleton) Pronails heeft 3 moderne klassiekers uitgebracht om deze look helemaal in stijl af te maken. ga voor een classy look op de nagels met een chique grijs, een mooie nude of een vrolijke koraaltint.

Ptonails a star is born for spring 2012

zondag 25 maart 2012

Orly cool romance for spring 2012 Artificial sweetener & prelude to a kiss



I got two of the 6 shades from Orly for spring 2012. The dusty pink shimmer Artificial sweetener and the stunning pale peach Prelude to a kiss. I was looking for a pale peach for sooo long and now I finally have it :) Let's take a look at the swatches.

Ik heb 2 van de 6 kleurtjes uit de lentelook van Orly gekocht. De dusty roze shimmer Artificial sweetener en de mooie bleke perziktint Prelude to a kiss. Ik was al tijden op zoek naar een mooie bleke peach en nu heb ik er eindelijk eentje :) Laten we de swatches even bekijken.
Orly Artificial sweetener 2 coats

Dusty pink shimmer, very pretty pink with golden shimmer,
subtle and still very nice shade.

Dusty roze shimmer, erg mooie roze tint met gouden
shimmer. Subtiel maar toch heel mooi.

vrijdag 23 maart 2012

Sans Soucis Magnolia passion for summer 2012

this summer it's all about warm coral and cool fuchsia. The Sans soucis summer range offers these shades together with some magnolia tones to keep the eyes neutral and soft. The lips and nails are bold and bright. I have to admit I am more into corals than fuchsia, but hey you never know, maybe these products will seduce me :) Let's have a look at the products.

Deze zomer draait om warme koraaltinten en koel fuchsia als het aan Sans soucis ligt. De zomerlook bied mooie koraalkleuren en fuchsiatinten voor statement nagels en lippen. De ogen blijven zacht en neutraal met een palette van magnoliatinten. Ik persoonlijk ben altijd fan van koraaltinten, maar je weet maar nooit, misschien laat ik me dit keer wel verleiden door deze producten.... :) Laten we eens kijken naar de producten. Voor meer info over Sans soucis check www.beautyservice.com


Douglas absolute nails spring 2012 Chrome addict shades

Douglas absolute nails spring 2012 Chrome addict
Douglas has 3 new chrome limited edition shades for spring, a pretty green, silver and pink with chrome finish for an edgy spring look. These shades are available online and in Douglas stores. I am going to order these NOW :)

Douglas heeft 3 nieuwe limited edition lakken voor de lente, een mooie groen, zilver en roze met chrome finish voor een bijzondere look. Deze kleurtjes zijn nu al online verkrijgbaar en uiteraard kan je ze ook in je Douglas vinden. Ik ga ze NU bestellen :)

donderdag 22 maart 2012

Opi Holland Pedal faster Suzi! & comparison

Pedal faster Suzi is a lovely pink shimmer. This feels like the grown up version of one of my favorite Opi's which is princesses rule!. This is 2 coats of Pedal faster Suzi.

Pedal faster Suzi is een hele mooie roze shimmer, dit is net de grote zus van een van mijn all time favorite Opi's Princesses rule! Dit zijn 2 laagjes Pedal faster Suzi.

Opi Pedal faster Suzi


















I also did a quick comparison with Orly's artificial sweetener, in the bottle they may look similar, but once on the nail....Huge difference.

Ik heb ook even een snelle vergelijking gedaan met Orly's artificial sweetener, in het flesje kon ik nog overeenkomsten vinden maar op de nagel zijn ze echt compleet verschillend.


pinkie and middle: Opi Pedal faster Suzi
ring and index: Orly artificial sweetener

woensdag 21 maart 2012

Swarovski Aura eau de toilette

Swarovski introduced the Aura eau the parfum a while ago and in April the eau the toilette will be available. The Eau de toilette is a mix of white jasmin, fruity lychee and sensual rose. The base notes are energizing crystal, musk and amber, these scents combined create a feminine fragrance. The eau de parfum is a sensual, more seductive gournand fragrance, so I can't wait to try this.

There's also a complete range of body products created in by clarins, so that can't go wrong. Here's an overview of all the products, are you an aura fan?

Swarovski lanceerde vorig jaar al Aura eau de parfum en nu de lente is aangebroken is het tijd voor een sprankelende eau de toilette met lichtere geurnoten. De eau de toilette heeft een hart van Amber, Musk en energiegevende kristal. Daarnaast bevat de geur een mix van fruitige lychee (heerlijk), witte jasmijn (nog lekkerder) en roos (altijd goed). Deze geurnoten samen creëren een heel vrouwelijk parfum. De eau de parfum is een meer zwoele verleidelijke geur dus ik ben erg benieuwd naar de eau de toilette, die vanaf april verkrijgbaar zal zijn.

Naast de eau de toilette en eau de parfum is er ook een heerlijke bodylijn, samengesteld door de labaratoria van Clarins, dus dat zit helemaal goed. Hieronder een overzichtje van alle producten, ben jij al fan van Aura?

Eau de Toilette

Eau de Parfum 30 ml Refillable spray € 40,-


Eau de Parfum 50 ml Refillable spray € 60,-

Eau de Parfum 75 ml Refillable spray € 80,-

Eau de Parfum 50 ml Refill bottle € 40,-

Eau de Parfum 75 ml Refill bottle € 60,-

Make-up Jewels
Crystal Gloss: transparent/ zachtroze € 60,-

Crystal Touch: zilver € 70,-

Bodyproducten
Perfumed Body Cream 150 ml € 62,-


Perfumed Body Lotion 200 ml € 35,-

Perfumed Shower Gel 200 ml € 32,-

Perfumed Deodorant Spray 100 ml € 30,-


Swarovski Aura eau de toilette

Aura Swarovski bodycare












































Swarovski introduced the Aura eau the parfum a while ago and in April the eau the toilette will be available. The Eau de toilette is a mix of white jasmin, fruity lychee and sensual rose. The base notes are energizing crystal, musk and amber, these scents combined create a feminine fragrance. The eau de parfum is a sensual, more seductive gournand fragrance, so I can't wait to try this.


There's also a complete range of body products created in by clarins, so that can't go wrong. Here's an overview of all the products, are you an aura fan?


Swarovski lanceerde vorig jaar al Aura eau de parfum en nu de lente is aangebroken is het tijd voor een sprankelende eau de toilette met lichtere geurnoten. De eau de toilette heeft een hart van Amber, Musk en energiegevende kristal. Daarnaast bevat de geur een mix van fruitige lychee (heerlijk), witte jasmijn (nog lekkerder) en roos (altijd goed). Deze geurnoten samen creëren een heel vrouwelijk parfum. De eau de parfum is een meer zwoele verleidelijke geur dus ik ben erg benieuwd naar de eau de toilette, die vanaf april verkrijgbaar zal zijn.


Naast de eau de toilette en eau de parfum is er ook een heerlijke bodylijn, samengesteld door de labaratoria van Clarins, dus dat zit helemaal goed. Hieronder een overzichtje van alle producten, ben jij al fan van Aura?


Eau de Toilette
Eau de Parfum 30 ml Refillable spray € 40,-


Eau de Parfum 50 ml Refillable spray € 60,-

Eau de Parfum 75 ml Refillable spray € 80,-

Eau de Parfum 50 ml Refill bottle € 40,-

Eau de Parfum 75 ml Refill bottle € 60,-
Make-up Jewels
Crystal Gloss: transparent/ zachtroze € 60,-


Crystal Touch: zilver € 70,-
Bodyproducten
Perfumed Body Cream 150 ml € 62,-


Perfumed Body Lotion 200 ml € 35,-

Perfumed Shower Gel 200 ml € 32,-

Perfumed Deodorant Spray 100 ml € 30,-

Aura
Swarovski
eau de toilette

dinsdag 20 maart 2012

Pupa limited edition desert bronzing powder kits

























Still a little pale around the nose but can't wait for a sunny spring look? Cheating is allowed with the bronzing powders from Pupa. These cute sets are limited editons and available in 2 shades, cocoa matt and the more subtle golden rose matt. You buy the bronzer and get the pouch and brush as a gift. Bronzer is one of my make up essentials, apply some on the cheeks and nose for an instant bronze glow.

Nog een beetje bleekjes rond de neus maar wel al zin in een zonnige look? Valsspelen mag met de bronzing powders van Pupa. Deze leuke setjes zijn beperkt verkrijgbaar, je koopt de bronzer en krijgt het penseel en tasje cadeau. De set is verkrijgbaar in 2 kleuren, cocoa matt en de subtielere golden rose matt. Bronzer is in mijn make up tas een onmisbaar product, even een vleugje over wangen en neusbrug en je hebt een lekkere glow te pakken. Adviesverkoopprijs € 23,00

Biosilk hydrating shampoo & conditioner

Biosilk hydrating shampoo &
conditioner 50 ml travelsizes



























My sister is addicted to biosilk silk therapy so I got curious about the biosilk haircare range. First I would like to tell you that I am extremely demanding when it comes to haircare, I have curls but they are shy, my hair is very obedient when in the right hands but frizzes like crazy when the air is humid.

The Biosilk hydrating shampoo has a very soft almost silky fragrance, don't expect tons of foam but it cleanses very well. The conditioner has thesame soft scent and has to stay in your hair for 5 minutes. I always exfoliate when I have something that needs to stay in my hair for a while :) After rinsing I had some trouble combing my hair, and it was a little frizzy when dry. Personally I would not get the bigger bottles of these products BUT.....I also tried these products on my stephdaughter, Indy has extremely thick and sleek hair, the kind that you can try to curl but the curls don't stand a change. Her hair is way too thick and heavy. She had great results with these 2 products, it even seemed like her hair was bouncier and extremely shiny. So I will continue with my search, but I am glad they work their magic on Indy's hair :)

Biosilk is available here online trough www.johnbeerens.nl In this webshop you find brands such as Sebastian, Pupa, Macademia, Tigi, Chi, Matis, Wella en Farouk.

Mijn zusje is verslaafd aan de biosilk silk therapy dus ik was nieuwsgierig naar de biosilk haarverzorging. Ten eerste wil ik toch wel even kwijt dat ik extreem lastig ben qua haarverzorging, maar als ik iets vind waar ik blij mee ben ben ik ook heel erg trouw. Mijn haar is krullend, maar verlegen. In de juiste handen kan je er heel veel mee maar ik moet uitkijken voor vocht want anders pluist het alle kanten op.

De Biosilk hydrating shampoo heeft een hele zachte bijna zijdezachte geur, dit is geen extreem schuimende shampoo, maar wast wel heel goed schoon. De conditioner moet je even 5 minuutjes laten inwerken. (Ik doe altijd even een complete bodyscrub tijdens het wachten :) Na het uitspoelen voelde mijn haar heel zacht maar ik had wel wat problemen met uitkammen ondanks mijn borstel van haar. Ik persoonlijk zou niet de grote verpakkingen aanschaffen MAAR.....ik heb een tweede testpersoon gebruikt, namelijk mijn lieve stiefdochter Indy, met ontzettend dik en sluik haar (het type dik en sluik waarbij zelfs de carmenset machteloos staat, krullen storten meteen weer in). Na het wassen en verzorgen met de hydrating producten van Biosilk viel vooral de glans meteen op en het leek ook wel of haar haar gewoon lekkerder zat, luchtiger. Dus wellicht zijn deze producten gewoon veel geschikter voor sluik haar, ik ga gewoon verder op zoek :)

Biosilk is online verkrijgbaar via www.johnbeerens.nl tevens vind je daar hele fijne merken als Sebastian, Pupa, Macademia, Tigi, Chi, Matis, Wella en Farouk. Deze flesjes van Biosilk zijn ideaal voor mee op reis met hun 50 ml inhoud en kosten € 5,40 voor de shampoo en € 5,99 twee fullsize flacons van 350 ml elk heb je samen al voor € 24,95.

maandag 19 maart 2012

Mavala Delicious part I Blue mint, Pistachio and Frozen berry

Mavala Blue mint

babyblue shimmer, just speechless....amazing blue shade
with shimmer, 2 coats. My favorite of this collection.
This is slightly different from Chanel's coco blue, but
this one has the better shimmer. I was really happy
that the expensive Chanel can be removed from
my wishlist, but I do need at least 2 backups of this
shade :)

babyblauwe shimmer, was gewoon even sprakeloos,
prachtige blauwe kleur, 2 laagjes. Mijn favoriet van deze
collectie. (Deze is net iets anders dan chanel's coco blue maar
de shimmer in deze is veel mooier, was dus erg blij dat de
dure Chanel van mijn wishlist afkan, al moet ik zeker 2
backups van deze kleur hebben :)


Mavala Pistachio

spring green shimmer, very fresh and pretty shade, this is what
I wanted Essie's navigate her would be. 2 coats, great formula.

Lentegroene shimmer, heel mooi en fris, aan deze kleur
dacht ik toen ik de promofoto's van Essie's navigate her zag.
2 laagjes fijne formule.


Mavala Frozen Berry

A very pretty warm lavender shade with subtle sparkly
shimmers, 2 coats, excellent formula.

een hele mooie warme lila tint met subtiele glimmertjes,
2 laagjes, uitstekende formule.


Frozen Berry, Essie play date, Essie splash of Grenadine

some Mac Vera swatches

Mac pearlmatte facepowder Flower Fantasy
Leaves a nice pearl finish on the skin, not too much shine just subtle. Great for an overall glow or highlights on the skin.

Mac Plushglass confetti
Great peachy shade, one downside, I don't like the feeling of voluminizing lip products, they really irritate me. Good thing it stops after a while. This gloss has a little too much vanilla scent for my personal taste, but the shade is really pretty.

Mac Pearlglide intense eyeliner in Undercurrent
This is a great product, once it sets it won't fade or move to fine lines it just stays where you apply it. I just applied the eyeliner on my moving eyelid and under the eye and faded it with my fingertips. This is a fabulous shade.

Mac pearlmatte facepowder Flower Fantasy
Laat een mooie glans achter op de huid, mooi over het hele gezicht of als highlighter.

Mac Plushglass confetti
Mooie perzikkleurige gloss, een groot nadeel, ik heb echt een hekel aan het prikkende gevoel van lipproducten die voor meer volume moeten zorgen. Ik vind het echt heel erg irritant, ook heeft deze gloss naar mijn mening een iets te sterke vanillegeur, maar de kleur maakt alles goed.

Mac Pearlglide intense eyeliner in Undercurrent
Dit is echt een heel fijn product, eenmaal op zn plek gaat het nergens meer heen. Ik heb deze eyeliner voor onderstaande look aangebracht op mijn bewegend ooglid en onder het oog en zachtjes vervaagd met mijn vingertoppen, snel en simpel daar hou ik van. Bovendien is deze kleur echt waanzinnig mooi!

Bijschrift toevoegen

Mac Vera left to right:
Mac pearlmatte facepowder Flower Fantasy
Mac Plushglass confetti
Mac Pearlglide intense eyeliner in Undercurrent

Quick look with mac eyepencil in undercurrent
and pupa mascara in a great matching teal shade.

zondag 18 maart 2012

Douglas absolute nails 15 Fireworks

Check out this stunner from Douglas absolute nails. The Douglas absolute nails polishes retail for € 4,95 and are available at Douglas stores. the quality of these polishes is top of the bill. Three new shades will be coming soon (will post about that later this week) I know you are thinking is this a peridot dupe? Well it sure looks like it but I don't have Peridot to compare, but with this beauty I don't need peridot ;)

Deze mooie lak is van Douglas absolute nails, kost € 4,95 en is verkrijgbaar in de Douglas winkels en online (nu even tijdelijk niet leverbaar dus niet te lang twijfelen als je m nog in de winkel ziet) De kwaliteit van de Douglas lakken is echt ontzettend goed. Ik weet dat velen zich af zullen vragen of dit een peridot Dupe is, helaas heb ik Peridot niet om te vergelijken, maar nu ik deze mooie lak heb heb ik Peridot ook helemaal niet nodig ;)

Douglas absolute nails 15 fireworks


zaterdag 17 maart 2012

Wic by Herôme, the real Dutch collection

The Netherlands are hot this spring! Wic also has a collection for spring inspired by some of the amazing cities in the Netherlands. Vibrant and energetic shades represent 6 dutch Cities. Which shade are you most interested in?

Nederland is hot deze lente! Wic brengt nu ook een hele toffe collectie geïnspireerd op 6 Nederlandse steden. Het zijn 6 energieke levendige kleuren geworden. Welke kleur trekt jouw aandacht?

vrijdag 16 maart 2012

National Day of grief for Belgium

english text at bottom of post



Lommel, 16 maart 2012 Dag van Nationale rouw
De afgelopen dagen waren vol verbijstering en verdriet, ik persoonlijk kende geen van de slachtoffers, maar mijn man en stiefkindjes wel. Dan komt het ineens dichtbij. Stiekem de opluchting dat het niet jouw gezin treft, maar de verscheurdheid die volgt door het zien van andermans verdriet is al niet te beschrijven. Ik kan en wil me niet voorstellen hoe het voelt om in hun nu loodzware schoenen te staan. Mijn medeleven gaat uit naar alle slachtoffers en hun geliefden. Hoe oud of jong je ook bent of waar je vandaan komt dat doet er eigenlijk niet toe, elk slachtoffer was er één teveel.  
Zoals de mist vandaag langzaam zal optrekken, zo zal op een dag langzaam de mist rond het hart, zwaar van verdriet, langzaam verdunnen en weer enig licht toelaten. Maar nu nog niet.
Zoals kinderen vol overgave lachen, vol puurheid en  zo zal je op een dag weer kunnen genieten van een zonnestraal, een dierbare herinnering, iets wat nu tot een ver verleden blijkt te behoren. Te vroeg.
Koud en leeg voelt het vanbinnen, rouwe wrede pijn, die zich een weg vreet van je kruin tot je vingertoppen. Verlammend, verdovend, hiertegen is geen medicijn.
Een ding is zeker, de geliefden keren nimmer meer terug maar zullen toch nog altijd bij jullie aanwezig zijn, ze hebben een prominente plaats in jullie hart en dat pakt niemand ze nooit meer af.
Het enige wat ik kan hopen, wat ik vanuit mijn diepste wezen wens, is dat iedere betrokkene dit een plek kan geven, en op een dag door te tranen heen kan glimlachen om de mooie tijden die eens waren.
Woorden bieden misschien geen troost, maar waar misschien wel de meeste troost uit te halen valt, , deze massale rouw, dit immense verdriet, ieder die nu niet meer tussen ons is, was gezegend met enorm veel liefde. Ik moet altijd denken aan de wijze woorden van een oudere dame, (zij sprak mij aan toen ik in een boekhandel vroeg om een boek over rouwverwerking bij het verlies van een kind, (ik was op zoek naar een boek over rouwverwerking omdat er in de familie een jongen van 17 was omgekomen bij een auto ongeluk) Ze kwam op me af en zei: Rouwverwerking is de weg van de lange adem. Het moeilijke stuk moet nog beginnen, als de begrafenis is geweest, het afscheid is genomen, dan wordt het verlies pas duidelijk voelbaar, de dagelijkse routine zal nooit meer hetzelfde zijn. Na enkele jaren zal het verdriet van de omgeving vervagen, terwijl de gezinnen en de kindjes die het drama overleefden nog dagelijks de littekens zullen zien en voelen, hun verdriet zal nooit en te nimmer voorbij gaan.
Lieve allemaal, ik wens jullie alle sterkte toe tijdens deze beproeving. Ook alle kinderen die zullen moeten herstellen van de fysieke maar bovenal emotionele verwondingen. Moge tijd en liefde de wonden helen, en de littekens jullie nooit weerhouden van het beste uit jezelf te halen.  
Ik heb bewust geen foto van een persbureau geplaatst uit stil protest, ik hoop dat de persbureaus dit nu laten rusten zodat de families in stilte en privacy afscheid kunnen nemen op de uitvaartplechtigheden. Iedereen heeft behoefte aan nieuws maar deze mensen hebben nu behoefte aan rust, ik hoop dat de pers dit ook met respectvol laat rusten.
moge jullie lichtjes voor altijd onze harten verlichten in tijden van duisternis


Lommel, March 16 2012 Day of national grief
The last couple of days were filled with true disbelieve and grief, I personally did not know any of the people on the Bus that never made it out of the tunnel of Sierre, Switzerland.My husband and stephchildren did, suddenly a loss like that comes close. You count your blessings and a big relief is to see your own children safe, but there is also the immense loss so many families suffered. It is extremely hard to imagine what it must be like for them, I don’t want to know how it feels in to be in their shoes right now. My compassion goes out to all who lost, all who are grieving. No matter what age or where they were from, every victim was one too many.
Like the fog will slowly disappear today, one day the fog around the grief filled hearts will slowly evaporate and allow some light to come in. But not yet
Like unexpected rain in times of intense dryness, one day you will be able to smile again, enjoy the sumshine on your face enjoy a precious memory, something that seems to belong to another era now. Too soon.
Cold and emptyness fills your core, raw cruel pain, eating you from your crown to your fingertips,
numbing, paralysing, no medication in the world can take this pain away
One thing is sure, even though you can never hold the loved ones ever again, but they will always be a part of you, and the best one it is. A special place in your heart, and nothing can take that away from them.
I hope and pray that everyone who suffered a loss will find the strength to cope with this and one day, a smile will replace the tears when thinking of that special person in your heart.
Words are not always able to provide comfort, but maybe the most comfort comes from a special source. This national grief, the community showing how much they care, that shows how loved the ones are that are no longer with us. They are shown so much love, that is an amazing gift. I once was in a bookstore to get a book about grief (family members lost their 17 year old in a car accident) and an older lady came to me as she heard me asking for the book. She told me grief is the road of the long breath. The hard part is yet to come. When the funerals are done those families will be confronted with a totally different routine, because a big part of the routine will be gone…After many years the community’s grief will fade away, but the pain of the family remains and the scars will be there daily. Their grief will never go away.
Dear all, I wish you so much strength during these extreme times, also the children who will have to recover from both emotional and physical injuries. May time and love heal their wounds and may their scars be a reminder that they deserve to be the best they can.
I intentionnaly did not post a picture of the children, or the ceremonies out of protest to the media. I hope they have enough footage now and will leave the family’s alone during the last goodbye’s and the funerals. We all need news but these people need their privacy in their darkest days. I hope we can all respect and honor that.
May your lights forever light up our darkest days

donderdag 15 maart 2012

Opi Holland, I don't give a Rotterdam

My second favorite from the Opi Holland collection is I don't give a Rotterdam a stunning blue grey shimmer. This is 2 coats.

Mijn nummer 2 uit de Opi Holland collectie is I don't give a Rotterdam, een hele mooie grijsblauwe shimmer. Dit zijn 2 laagjes.

Opi Holland I don't give a Rotterdam sunlight swatch

woensdag 14 maart 2012

Koh! sexy collection preview

Here's a quick preview of the Koh! sexy collection, this is already available at koh boutiques and I am sure it will be available online and in other points of sale soon. Now back to bed, this flew is stubborn :(

Hier een snelle preview van de Koh! Sexy collectie, deze is nu al verkrijgbaar bij de koh flagship stores en zal binnenkort ook verkrijgbaar zijn in de online shop en andere verkooppunten. Nu duik ik snel terug mijn bed in want deze griep valt me behoorlijk tegen.... :(

dinsdag 13 maart 2012

Rituals Urban chic summer 2012 Face Chart

Rituals Urban chic face chart

 
The Rituals Urban Chic collection offers 2 palettes for the eyes and
of course I wanted to play with the bold shades :) The look I created with
the bold palette has the turqouise eyeshadow all over the lids and under the
eyes, the pink is in the inner corner and under the eyebrow, and the electric blue
is used to create depth and definition. I kept the lips simple just using a little
rosy lipcolor and the entire face got some bronzer, some extra on the cheeks
for a summer glow. During award season I always start to draw dresses and this
is the one I would like to wear on the red carpet lol, big Coincidence that the shades
are matching :)

De rituals Urban Chic collectie bevat 2 mooie oogschaduwpalette's en ik wou natuurlijk
eerst met de felle kleurtjes spelen :) Deze look heeft als basis de turqouise oogschaduw en de lichtroze heb ik in de binnenste ooghoek en onder de wenkbrauw gebruikt, de diepblauwe tenslotte heb ik gebruikt voor diepte en contour. De lippen kregen een vleugje rozige lipstick en over het gehele gezicht een lekkere vleug bronzer, extra aangezet op de neusbrug en wangen voor een
zomerse glow. Tijdens het award seizoen zit ik altijd jurken te schetsen onder de shows, en toevallig had deze hetzelfde kleurenschema als het palette van rituals :)

Rituals Urban Chic nailpolishes

Rituals Urban chic summer 2012